REVALORISATION DU CENTRE-VILLE
MY NEIGHBOURHOOD.
MY DESIRES.
Dear citizens, inhabitants, shopkeepers, employees, customers and visitors of the Rue de l’Alzette,
As the current city centre, the Rue de l’Alzette and its side streets are an essential element of the city life in Esch. This is a place where people shop, work, spend their free time and, most of all, live!
Together with the entire new team, I would like to bring some fresh air to the city centre today. This can only happen in collaboration with you who live, work and shop here.
For this reason, we are launching a major participation and dialogue procedure and we invite you to make a very personal contribution to the future of the Rue de l’Alzette with your ideas.
Your contribution is very important to us. Please intervene! We now have the chance to improve the Rue de l’Alzette together. We invite you to help us make our Rue de l’Alzette more attractive and liveable.
Mayor
Georges Mischo
Fill out the survey online
It only takes a few minutes to complete it
HOW TO PARTICIPATE ?
ACTIVITIES
GUIDED TOURS OF THE NEIGHBOURHOODS
On Saturday, 26th May 2018 and Saturday, 9th June 2018, we offer guided tours of the Rue de l'Alzette and its neighbourhoods. At different thematic stops, experts from the municipality will give input on previous developments and current plans, in order to stimulate a discussion.
On a 2.5 km route, citizens will have the opportunity to exchange ideas and to discuss potentialities and challenges for the future development of the Rue de l’Alzette.
Meeting Point
Town hall of the City of Esch-sur-
Alzette
Time
10.30 a.m
Coffee and croissants offered
before departure
Duration
approx. 1.5 hours
FUTURE CONFERENCE
An important element in the participation and dialogue process is the Future Conference, which allows you to contribute actively with your ideas on the development of the Rue de l’Alzette and of the entire city centre!
The Future Conference will consist of three parts:
1. Information exhibition
2. Moderated exchange in small, multilingual groups
3. Reception and open discussion
The Future Conference will take place on three dates. We invite you to participate in one or more of them:
Wednesday, 27th June 2018
FIRST APPOINTMENT
Venue
town hall of the City of Esch-
sur-Alzette
Times
from 5.00 p.m
Information exhibition (open visit)
from 6.30 p.m
Moderated exchange in small,
multilingual groups
from 9.00 p.m
Reception and open discussion
Venue
town hall of the City of Esch-
sur-Alzette
Wednesday, 4th July 2018
Times
from 5.00 p.m
Information exhibition (open visit)
from 6.30 p.m
Moderated exchange in small,
multilingual groups
from 9.00 p.m
Reception and open discussion
SECOND APPOINTMENT
THIRD APPOINTMENT
Thursday, 12th July 2018
from 6.30 p.m
Moderated exchange in small,
multilingual groups
from 9.00 p.m
Reception and open discussion
Times
from 5.00 p.m
Information exhibition (open visit)
Venue
town hall of the City of Esch-
sur-Alzette
OPEN FORMATS
Would you like to take the initiative and organise your own activity?
Open formats are another element of the participation and dialogue process. By open formats we mean that all citizens, stakeholders and organisations can organise and implement their own activities. These could be workshops, artistic projects or round tables.
IN CASE OF INTEREST OR FOR ANY QUESTIONS, CONTACT US VIA :
uelzechtstrooss@villeesch.lu
We would be happy if you took this opportunity to implement your own ideas and promote a broad exchange on the Rue de l’Alzette. We will gladly help you with your planning! .
I'M REGISTERING